Do you live life balancing that infectious Friday energy with the dedicated spirit of a Monday soul? Our exclusive 'Vibe de Sexta, Alma de Segunda' T-shirt is made for you!
Você vive a vida equilibrando aquela energia contagiante de sexta-feira com o espírito dedicado de uma alma de segunda? Nossa camiseta exclusiva 'Vibe de Sexta, Alma de Segunda' foi feita para você!
This iconic Brazilian phrase perfectly captures the essence of someone who knows how to enjoy life to the fullest on the weekend, but also embraces their responsibilities and works hard during the week. It's a celebration of balance, resilience, and that unique Brazilian zest for life, no matter where you are in the world.
Essa frase brasileira icônica captura perfeitamente a essência de alguém que sabe aproveitar a vida ao máximo no fim de semana, mas também abraça suas responsabilidades e trabalha duro durante a semana. É uma celebração do equilíbrio, da resiliência e daquele entusiasmo único brasileiro pela vida, não importa onde você esteja no mundo.
For Brazilian women living abroad, this tee is more than just clothing – it's a piece of home, a conversation starter, and a proud declaration of your identity. Wear your 'saudade' and your strength with style, connecting with your roots and sharing a bit of Brazilian culture wherever you go.
Para mulheres brasileiras vivendo no exterior, esta camiseta é mais do que apenas uma peça de roupa – é um pedacinho de casa, um ponto de partida para conversas e uma declaração orgulhosa da sua identidade. Vista sua saudade e sua força com estilo, conectando-se às suas raízes e compartilhando um pouco da cultura brasileira onde quer que você vá.
Crafted from the ultra-soft Gildan Softstyle® 64000, this unisex t-shirt offers supreme comfort with its 100% ring-spun cotton (solid colors). Its lightweight fabric and classic fit make it perfect for any occasion, ensuring you feel blissful and stylish all year round. Plus, it's ethically made with US cotton, certified for safety and quality.
Confeccionada com a ultra-macia Gildan Softstyle® 64000, esta camiseta unissex oferece conforto supremo com seu 100% algodão ring-spun (cores sólidas). Seu tecido leve e caimento clássico a tornam perfeita para qualquer ocasião, garantindo que você se sinta confortável e estilosa o ano todo. Além disso, é produzida eticamente com algodão dos EUA, certificada para segurança e qualidade.
Embrace your unique Brazilian spirit. Add this meaningful and comfortable tee to your wardrobe today and let your 'Vibe de Sexta, Alma de Segunda' shine!
Abrace seu espírito brasileiro único. Adicione esta camiseta significativa e confortável ao seu guarda-roupa hoje e deixe sua 'Vibe de Sexta, Alma de Segunda' brilhar!
Material:
- Solid colors: 100% ring-spun cotton
- Heather colors: 35% ring-spun cotton, 65% polyester
- Sport Grey and Antique colors: 90% cotton, 10% polyester
- Graphite Heather: 50% ring-spun cotton, 50% polyester
Fabric Weight: Lightweight fabric (4.5 oz/yd² (153 g/m²))
Fit: Classic fit with a crew neckline
Comfort: Pearlized, tear-away label for total wearing comfort. Shoulders reinforced with twill tape. No side seams for a smoother fit. Ribbed-knit collar helps prevent curling.
Ethical Production: Made using ethically grown and harvested US cotton. Gildan is a proud member of the US Cotton Trust Protocol, ensuring ethical and sustainable means of production. Certified by Oeko-Tex for safety and quality assurance.
Disclaimer: Due to fabric properties, the White color variant may appear off-white rather than bright white.
